загораживать (I) > загородить (II)

загораживать (I) > загородить (II)
فعل
............................................................
1. fence in
............................................................
2. block
(v.) بند آوردن، انسداد، جعبه قرقره، اتحاد دو یاچند دسته بمنظور خاصی، بلوک، کنده، مانع و رادع، قطعه، بستن، مسدود کردن، مانع شدن از، بازداشتن، قالب کردن، توده، قلنبه، کند، سد
............................................................
3. obstruct
(vt. & vi.) مسدود کردن، جلو چیزی را گرفتن، مانع شدن، ایجاد مانع کردن، اشکال تراشی کردن
............................................................
4. bar
(v.) میله، شمش، مانع شدن، میل، تیر، نرده حایل، (مج.) مانع، جای ویژه زندانی در محکمه، (باthe) وکالت، دادگاه، هیئت وکلا، میکده، بار مشروب فروشی، از بین رفتن (ادعا) رد کردن دادخواست، بستن، مسدود کردن، بازداشتن، ممنوع کردن، بجز، به استثناء، بنداب
............................................................
5. shield
(vt. & n.) سپر، پوشش، حامی، حفاظ، پوشش محافظ، به وسیله سپر حفظ کردن، حفاظ پیدا کردن، محفظه، سپرشدن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "загораживать (I) > загородить (II)" в других словарях:

  • ЗАГОРОДИТЬ — ЗАГОРОДИТЬ, загородка, см. загораживать. Загородный, находящийся за городом, вне города, близ города лежащий. Загородье, загородное место, строения, слобода, подгородье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАГОРАЖИВАТЬ — ЗАГОРАЖИВАТЬ, загородить что, огораживать, перегораживать, обгораживать, занимать место городьбою или забором; ставить загородь или перегородку; | застанавливать, заслонять, прикрывать вход или вид куда. Заграждать, заградить, то же, но более… …   Толковый словарь Даля

  • ЗАГОРОДИТЬ — ЗАГОРОДИТЬ, загорожу, загородишь, совер. (к загораживать). 1. что. Обнести оградою, сделать изгородь у чего нибудь, вокруг чего нибудь. Двор со всех сторон загородили высоким каменным забором. 2. что чем. Преградить что нибудь (доступ, проход),… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАГОРОДИТЬ — ЗАГОРОДИТЬ, ожу, одишь и одишь; оженный; совер. 1. что. Поставить ограду, загородку, огородить. З. сад, огород. З. штакетником. 2. кого (что). Заслонить, закрыть. З. вход. З. дорогу. З. дверь стулом. З. собой свет. З. дорогу кому н. (встать на… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАГОРАЖИВАТЬ — ЗАГОРАЖИВАТЬ, загораживаю, загораживаешь. несовер. к загородить в 1, 2 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Загородить — I сов. перех. разг. сниж. Начать городить II, говоря нелепости, вздор, ерунду. II сов. перех. см. загораживать I III сов. перех. см. загораживать II …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Загородить — I сов. перех. разг. сниж. Начать городить II, говоря нелепости, вздор, ерунду. II сов. перех. см. загораживать I III сов. перех. см. загораживать II …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • загораживать — см. загородить 1), 2); аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • загородить — рожу/, ро/дишь и роди/шь; загоро/женный; жен, а, о; св. см. тж. загораживать, загораживаться, загораживание 1) а) что Обнести оградой, сделать изгородь у чего л., вокруг чего л …   Словарь многих выражений

  • загороди́ть — рожу, родишь и родишь; прич. страд. прош. загороженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. загораживать). 1. Обнести оградой, сделать изгородь у чего л., вокруг чего л. Загородить сад. Загородить огород. □ Вся усадьба загорожена от мира деревянною… …   Малый академический словарь

  • преграждать — ПРЕГРАЖДАТЬ, несов. (сов. преградить), что кому чему. Загораживать (загородить) что л., сделав невозможным или затруднительным для кого , чего л. движение, передвижение и т.п.; Син.: заслонять [impf. to bar, obstruct, block]. И только на окраине …   Большой толковый словарь русских глаголов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»